Если вы не бывали в Китае

…приглашаем вас в гости и ждем!
Этой перефразированной строкой популярного «Свердловского вальса» можно выразить отношение китайцев к приезжим из России. Корреспондент «Глобуса» в середине августа побывала в Китайской Народной Республике, где приценилась к норковой шубе, попробовала утку по-пекински и прошлась по Великой стене.

Сегодня рассказ — о «русском рынке» в Пекине.

Отель над торговым центром

Август — для Китайской народной республики месяц не туристический. Здесь слишком жарко, душно и влажно — из отеля с кондиционером на улицу выходишь как в мокрую сауну. Температура «за бортом» — 38-43 градуса духоты. При этом народу у туристических объектов  немало: в августе по культурным и историческим местам Китая путешествуют местные школьники с родителями.

Но, несмотря на неблагоприятную погоду, самолеты в Пекин из Екатеринбурга летят полными — россияне едут за товаром: шубами, детской одеждой к школе, обувью, люстрами и т.п. составляющим наших магазинчиков в провинциальных городах.

…На часах – девять вечера, и наш самолет точно по расписанию взлетает, чтобы через 5 часов приземлиться в аэропорту Пекина. Мои воздушные соседи не очень похожи на обычных туристов. По обрывкам разговоров, по внешнему виду бойких дамочек становится ясно, что народ летит, в основном, закупаться.

За время полета я, выспрашивая про шубы, юани (китайская валюта) и возможность торговаться, прошла краткий курс молодого бойца торгового фронта.

Из Екатеринбурга, как оказалось, в столицу КНР стартуют торговцы из Перми, Челябинска, Кургана и крупных городов области.

Отправляются на закуп, имея в сумочках на поясе не меньше 20-30 тысяч долларов. Позже, в конце поездки, супруги, владеющие шубным магазином в Озерске, и пара товароведов – свекровь с невесткой из Тагила, за фужером неплохого китайского пива признались, что потратили в Китае по 120 тысяч «зеленых». За 4 дня. Именно столько длится стандартный шоп-тур в Пекин.

Мой отель «Ябао Центр» оказался в самом сердце «русского» торгового района Пекина. Отель занимает верхние этажи большого здания, первые 12 этажей которого отданы под мелкооптовый торговый центр.

В пекинском «русском» районе Ябалоу торговые центры совмещены с отелями. Фото Татьяны Шарафиевой, газета «Глобус».

Наутро – не очень рано, китайцы раскачиваются часам к 9, отправляемся за товаром.

Представьте себе пыльные, грязноватые коридоры с облупившейся краской на стенах. Тут и там вдоль стен – крохотные комнатушки размером три на три метра или чуть больше сплошь увешанные, заставленные, заложенные вещами.

Дверной проем в комнату сверху наполовину прикрыт дерюжкой. Внутри сидит девушка или паренек и ест доширак (любимый перекус китайцев), зевает или смотрит по старому ноутбуку фильм.

Душно, жарко, нечем дышать от одежной пыли. Лишь кое-где в «комнатах» побольше есть кондиционер. При пекинской августовской жаре и дикой влажности провести день в «шкафу» с тряпками – испытание не из легких, но продавцы в лавках на посту с 9 утра и примерно до 9 вечера.

Справедливости ради надо сказать, что есть в торговых центрах просторные, светлые, более-менее чистые и с претензией на оформление (с фото полуголых красоток на стенах) залы, но это те, где выставлены образцы шуб или, скажем, люстры.

«Торговые ряды» в мелкооптовых центрах Пекина. Фото Татьяны Шагабутдиновой.

«Сеня», Лена и кризис

В Пекине есть целый немалый район, где русский человек проходит как хозяин. Вывески торговых домов, магазинчиков, ценники на лотках — все написано на родном нам с вами языке. В этом районе Ябалоу все приспособлено к торговле с российскими оптовыми покупателями.

Кроме десятков огромных торговых домов, здесь у отелей или прямо в них — туристические бюро, массажные салоны (работают до 2 ночи), парикмахерские, фирмы по отправке карго (мелких грузов), аптеки с привычными россиянам лекарствами  и рестораны с русскими блюдами.

Есть и ночной клуб, где россиянки отплясывают до глубокой ночи так, словно накануне у них не было 12-часовой беготни по лавкам.

В Ябалоу все приспособлено для покупателей из России. Утром на завтраке в отеле готовят борщ, продавцы говорят на ломаном, но понятном русском, а в аптеке «Сеня» нужно только ткнуть пальцем в надпись рядом с иероглифами («болит животик») и тебе тут же принесут нужные пилюли.

Вещи в огромных тюках оправляют в Россию на самолете или поезде. Фото Татьяны Шарафиевой, газета «Глобус».

Покупают наши соотечественники все – от носовых платков до шуб длиной в пол. Все четыре дня в Пекине закупщицы в быстром темпе шагают с этажа на этаж и с улицы на улицу по торговым центрам, которых в округе десятки.

Покупки и расчет идут на полном доверии (предпринимательницы ездят к одним и тем же поставщикам и встречаются с китайскими «Леной», «Машей» и «Федей» как с давними знакомыми).

Особо наши не торгуются – цены для постоянных закупщиков здесь установлены выгодные да и при огромном обилии товара и предложения продавцу нет смысла их задирать.

При этом китайцы очень озабочены резким снижением числа закупщиков из России. Спрашивают: «Когда там кончится ваш кризис?».

Галина Васильевна, и ее сноха Юля прибывшие за товаром из Тагила, подтверждают падение спроса: «Раньше мы у них между стеллажами локтями толкались, а сейчас ходим – три человека на весь коридор».

Предприниматели объясняют застой в торговле тем, что в условиях роста цен на продукты и ЖКХ люди экономят на одежде, игрушках, люстрах и т.п.

По количеству покупаемого в лавках нередко возникают споры. Если «Валя» говорит про кофточки «Давай бели тли», то наша Юля настаивает: «Нет, только две возьму».

Продавщица записывает выбранный россиянкой товар, его количество и назначает час, когда посылка будет собрана. Как правило – на следующий день к обеду.

За это время китаянке привезут заказанное со склада или отошьют на фабрике. Именно так было с двумя десятками джинсов разных моделей и пальто 8 фасонов, заказанными при мне соседкой по номеру, начинающей закупщицей Катей из Екатеринбурга: ее заказ сшили за сутки.

Накануне она отдала за товар небольшой залог – 300 долларов, при этом не получила взамен никакого чека или расписки, а на следующий день уже проверяла джинсы и пальто в пункте карго, откуда товар, утоптанный в большие тюки, повезут в Россию в самолете или поезде.

Свои здесь не ходят

Большая часть закупаемого в Китае товара – те самые вещи, что мы презрительно называем «китайское барахло»: хилые футболки, толстовки с торчащими нитками, едва проклеенные кроссовки, пестрые шарфы и вязанные шапочки. Все они очень дешевы: футболки, которые у нас стоят 300 рублей, здесь можно купить оптом за 40-60, а чемодан, за который в магазине Серова я отдала бы не меньше 2 тысяч, здесь обошелся мне в 450 рублей.

Но торговцам надо еще заплатить за транспортировку товара и «отбить» затраты на поездку. Плюс ждать пока все продастся. Так что накладные расходы «наматывают» стоимость вещей.

Знакомый китаец поведал, что жители Поднебесной покупают себе шубы на своем рынке. Если в Ябалоу средней длины норковая шуба стоит примерно 45-60 тысяч рублей (короткую девичью моя соседка купила за 14 тысяч), то на «их» рынке такая обойдется примерно в 75-90 тысяч.

В чем разница? «Мех другой, нитки другие, фабрика тоже», – ответили мне.

В центре Пекина, как в любой европейской столице, есть дорогие бутики, фирменные магазины известных торговых марок. На их коллекции равняются производители для России.

Кофточки с модным тигриным принтом я увидела вначале в сети магазинов «За…а», а потом – в «комнатах» на Ябалоу. Внешне их было не отличить. Ну разве что ткань на ощупь разная. И цена: на рынке «для русских» – в 2,5 раза ниже, чем в фирменном магазине.

Лучшие мастера подделки фирменных вещей работают, несомненно, в Китае…

На следующий день я знакомилась с другим известным символом Китая – уткой по-пекински. О том, что едят местные жители – в следующем репортаже.

В Пекине немало магазинов с фирменным местным товаром — например, изделиями из благородного нефрита или жемчуга. Фото Татьяны Шарафиевой, газета «Глобус».

Что почем

Тур в Пекин на 8 дней в отеле 4* – 42 тыс. руб. Входит проживание, завтрак, трансфер (доставка на автобусе) из аэропорта и в аэропорт.

Билет на самолет до Пекина и обратно – от 25 до 35 тыс. (чем раньше куплен, тем дешевле).

Такси в Пекине недорогое: примерно 350 руб. за час езды.

Порция бульона с лапшой и мясом – 125 руб. Приносят в супнице, наедятся трое.

Толстовка на мелкооптовом рынке стоит 300 руб., футболка, палантин –100, молодежное пальто, чемодан – 500-600, норковая шуба – от 12 до 60 тыс.

Цены даны В СРЕДНЕМ. В розницу тоже можно купить, но чуть дороже.

Названия торговых центров в «русском» районе Пекина пишут на родном нам с вами языке. Фото Татьяны Шарафиевой, газета «Глобус».