«Добро дошли у републику Српску», «CRNA GORA Dobrodosli», «Dobrodosli u Podgorica»… Приятно читать эти надписи на въезде в республику, в город. Было бы так же приятно прочитать «Добро пожаловать в город Серов!», но на столбе только название города — лаконичное и равнодушное.
Требине – город на юге Боснии и Герцеговины, среди гор, 273 м. над уровнем моря. Красивый горный край, многогранная история, исторически важное для православных южных славян место. Город вина, солнца и платанов, так о нем говорят. До моря 24 км. Государственным языком, как и в других республиках — осколках Югославии, стал местный диалект сербского. В языке Боснии используют теперь латиницу, хотя и от кириллицы еще окончательно не отказались. «– Почему у вас полицейские ходят парами?– Один знает кириллицу, а другой латиницу», — так шутят, понимая, что вопрос разделения языка искусственный и политический.
Население Требине 36 тысяч человек. Тихая спокойная жизнь, приятные цены в кафе, приветливая, доброжелательная обстановка.
И европейский стандарт — пешеходные улицы. Нет, речь не про исторические пешеходные улочки, слишком узкие, из-за чего проезд транспорта по ним не возможен. Речь про пешеходные улицы, возникшие по всей Европе , как реакция на антигуманную среду современных городов. Просторные пешеходные улицы, расположенные вблизи центральных частей городов, которые могут тянуться километрами, вдали от автомобильных дорог и с автомобильными дорогами не пересекаясь.
«Термин “пешеходная улица” обозначает такую улицу, по которой не разрешен проезд транспорта, за исключением, возможно, определенного короткого периода суток, когда допускается подъезд спецмашин. Принято обустраивать их так, чтобы тротуар и проезжая часть находились в одном уровне. Зачастую проезжую часть вообще визуально не выделяют.»
Я расскажу о пешеходных пространствах Требине.
Городской парк в Старом городе, с зелеными аллеями и красочными клумбами, прекрасное место для пеших прогулок и приятного отдыха.
А рядом с парком — пешеходная улица с раскидистыми деревьями.
Та же пешеходная улица, если оглянуться назад. Торговля здесь не предусмотрена.
Идем по пешеходной улице. Впереди, поперек этой улицы, площадь Поэтов.
Площадь поэтов. «Хероjима за слободу» написано на монументе, установленном героям Первой мировой войны. «Србима. Требиньским мученицима. За слободу Jyгославиje» — надпись с другой стороны монумента.
Деревьям, окружившим площадь Поэтов, больше 100 лет. Вокруг площади несколько фонтанчиков, украшенных скульптурами. На площади расположились кафе и сувенирные лавки.
Храм Благовещения расположен на высоком месте. Прекрасный панорамный вид на горы и город. Храм сложен из камня двух цветов, серого и красного. А вокруг храма разбит сквер с фонтаном, клумбами и аллеями.
На одной из полянок у Храма разместилась детская площадка. Монахини присмотрят за детьми прихожан, пока идет служба.
Современная улица. Совсем рядом набережная реки Требишньица, нужно чуть-чуть к реке спуститься. Стоянка автомобиля в городе разрешена только на 1 час. Продлить нельзя, через час нужно менять место. Подъезд в этом доме
Набережная. Здесь изумленно мы наблюдали, как мама-утка учила летать птенцов – ставила на крыло, как говорят. В черте города.
А по этому спортивному ангару есть решение суда. Данное сооружение не украшает город архитектурно и закрывает вид из окон на набережную, и суд потребовал ангар ликвидировать.
Как тут не вспомнить недавно открытый спортивный корт на ул. Ленина, во дворе дома, закрывший людям вид из окна, как бельмо закрывает глаз.
«Добро пожаловать» — вежливое приглашение прийти, приехать, войти, зайти. В нашем городе практически нет мест для приятных пеших прогулок, с клумбами, с аллеями, где в перерывах прогулок можно еще и присесть, и отдохнуть.
Но чему удивляться, никто же не говорил гостям нашего города «Добро пожаловать».
(Все фотографии сделаны автором заметки В.Змеевой)